A guy who wants a relationship may only have sex with a handful of women. While a guy who just wants sex can get into the hundreds. That's hundreds of experiences reinforcing that men only want sex compared to just a few saying the opposite. Samppling bias you could say.