FDIC insures your account against bank's overall business collapse. It doesn't insure your personal account against bank robbery of your sepcific account (deceptively named "identity theft").

I don't think you'd get FDIC money back if an attacker got into your account. The bank might cover you if they agree it was their fault, similar to Coinbase.