Never heard of nendo, I will look it up. I had to take courses in school using Maya and Blender. I was terrible at both, but had a little more success with Wings3D. I have heard Blender is better now (this was the early 2010s).