Poincaré recurrence is about exhausting the phase space in (discrete or continuous) bounded systems.