> Doesn't work and never did on MacOS.

Gotcha, I work only with Linux and Windows. There was a problem where the icon was incredibly pixelated on Windows 7, but they fixed that.

> HostServices also does not work in all but Oracle's distribution of JDK 8

I see, I tested it only on Bellsoft's JDK 11, since I don't use 8 anymore.