They're comparing the median price houses sold for with the overall median income for the area. It may be the case, in some areas, that people below the median income are renting rather than buying, or staying in already-purchased houses as the real estate market heats up.
Seeing the ratio of median house price to median home buyer's income would be interesting.
Seeing the ratio of median house price to median home buyer's income would be interesting.