We used https://www.avodocs.com

There's also https://www.iubenda.com/en/ (You can find a discount here: https://tr.im/startup_discounts).