I think it is supposed to mean a cell in which the amino acids have D chirality (as opposed to the more common L amino acids); the fully 'mirrored' cell the link is suggesting doesn't seem fully thought out.