The key phrase you seem to be (intentionally?) missing is "to some extent".

There's a continuum between "echo chamber" and "agreeing about nothing".