For paper documents, you'd make at least a few copies for storage at the source, and then every receiver will get his/her own notarized copies.

Electronically, everyone just receives a link to read the document.